プロの美容ぜんぶ。 HAIR MODE online

Nov. 18
ヘアデザイナー

【連載 第1回】在仏美容師・小川みずきのセシボン日記

埼玉県所沢市を中心に3店舗を展開する美容室『アトリエファゴ』では、2016年より、年間2名を目標にフランス店で3ヵ月間の勤務ローテーションを行なっています。2017年10月17日より3ヵ月間、同店スタイリストの小川みずきさんが渡仏しました。25歳の小川さん目線で、フランスの美容室事情をはじめ、ナントの文化、フランスの人々についての写真日記連載を8回にわたってお届けいたします。

Index

ナントの人々と、美容室

“ナントNantes”――皆さんはご存知でしょうか?
フランスの首都・Parisから新幹線で2時間~2時間半。フランスの西側に位置する港町です。

ナントの人々と、美容室

街には中世につくられたブルターニュ公の歴史あるお城があります。レストランやカフェ、雑貨屋さん、洋服屋さんが豊富に建ち並び、活気があり、大変にぎやかな街です。

C2AD0C9A 0B51 4875 8C9F F89FE217FC1A

米国「タイム」誌や、フランスの「ル・ポワン」誌の「住みたい町」第1位に選ばれたこともあるんですよ!

7156EC15 B749 4E19 8D30 148578FFA1E1

わたしは日本を3ヵ月間離れて、ナントの中心街のオペラ座から歩いてすぐのところにある『アトリエファゴ』のフランス店で仕事をしながら生活しています。

サロンのスタッフはみんなパワフルで、とても愉快な人達です。

812FC8FE 3CA9 4C44 B63D 5153909078B8

フランス店では和を取り入れたおもてなしをしています。お客さまに出すお茶には玄米茶があったり、あずきの入った首当てで、お客様の首を温めたり……。日本のおもてなしはフランス人にもとても好評です! 日本人の私も忘れていたような、日本の古き良きもので日本の良さを再確認しました。ほっこりするものって、いいですね。

E04E58E1 9E8D 44C3 AAF3 CDDF6D3590B1

自分の知らない文化の中で、全く関わったことのない人種の人に触れ、違う価値観を持つ人と暮らすことで、いろいろな考え方を知り、自分の価値観が何倍にも広がっているように感じています。

フランスはプライドが高い、個人主義などのイメージもあると思いますが、実際に暮らしてみると、とても人情が厚く、コミニュケーションをたくさんとっていて、暮らしも人間関係もとてもあたたかいです。

そんなフランスの空気感を皆さんにも少しでも伝わっていくようにたくさん情報を発信していきたいと思います。

C06830C7 A0F1 4A1B 9028 20C9E457FB16
Profile
プロフィール画像
[ATELIER FAGOT]

小川みずき

おがわ・みずき/1991年生まれ。埼玉県出身。日本美容専門学校卒業後、2012年『ATELIER FAGOT』入社。所沢店にてスタイリストとして勤務。2017年10月より3ヵ月間、フランス店にて勤務中。

Tags

Ranking

New arrive

Category

Share

Recommend

HM06 052 058 cover
技術

お客さまの心をつかんで、人生さえも前向きに! 劇的メンズチェンジメソッド #01

メンズカウンセリングMiyu’sイメチェン
HM11 052 059 eye3
技術

コンプレックスをチャームポイントに変える似合わせカットテクニック #03

カットレイヤー似合わせNOUe
HM11 052 059 eye01B
技術

コンプレックスをチャームポイントに変える似合わせカットテクニック #01

カット似合わせNOUe
2669303 1
集客

新規再来率を上げる #01|新規再来率を決める3つの要素

集客新規再来率
22988391
経営

お金勘定の基礎 #01|「どんぶり勘定」とはどんな勘定?

売上費用
plan2510 014 015 eye1
経営

時給1500円時代の美容室経営 その1|時給1500円時代へ向かう社会的背景

雇用社会
HM09 052 061eye2B
技術

理想の仕上がりから逆算するヘアカラー術|Design.1

処理剤ライトナーダメージ抑制ヘアカラーブリーチ
HM09 052 061eye1B
技術

理想の仕上がりから逆算するヘアカラー術

ヘアカラーブリーチ処理剤ライトナーダメージ抑制
plan2509 012 013 eye
働き方

短時間でパフォーマンスを高める美容師のための「1分ヨガ」講座|実践編

1分ヨガ健康
plan2506 028 029 eye
経営

「デキる店長・幹部」を育成する その1|デキる店長・幹部の「任せ方」

教育岡本文宏店長幹部
HM10 064 067 eye

『OCEAN TOKYO』高木琢也が語る 男が惚れる、男の話

メンズインタビュー高木琢也OCEAN TOKYO
HM09 074 075 cover
知識

派手髪提案の強い味方! カラログを大解剖

カラログ実験検証ヘアカラー

Ranking

HMOL 2611 WELLA TU eye
知識

『リュクスカラー』を使って白髪ぼかしをもっと気軽に! 「ハイライトなし」で始める、新しいメニュー提案

リュクスカラーPRウエラコレストンパーフェクト
HMOL 2611 ティアーズ TU eye1007
技術

ティアーズ×なるみ[yiye]きれいを欲張るケアカラーの新提案

ティアーズyiyeなるみヘアカラーPRクレバーファイバーグルー
HM09 052 061eye2B
技術

理想の仕上がりから逆算するヘアカラー術|Design.1

処理剤ライトナーダメージ抑制ヘアカラーブリーチ
HMOL 2611 armada TU eyeB
知識

【サンプルプレゼントあり!】まつげ美容液が美容室で“爆売れ”&継続率ほぼ100%! 目元を変えるまつげ美容液『エグータム』

まつげ美容液PRアルマダエグータム
HMOL 2604 pelorico 0407
知識

『ペロリコ』で頭皮・毛髪環境を土台から整える! ヘッドスパ比率1.5倍アップの秘策を大公開

PRヘッドスパクレシオペロリコ
Oops eye
イベント

オンライン診療サービス「Oops」が、 トップサロンの薄毛ケア提案術をHAIRCAMPで公開!

PRoops
アイコン

ヘアモード社が発行する月刊誌・書籍やHAIR MODE Onlineで発信される美容情報・特集記事が読み放題になる会員制サービス。

チェック

本も動画も見放題

チェック

多様な切り口のコンテンツ

チェック

仲間と一緒に使える

チェック

実践的な知を月額2,970円で学べる

サービスを見る